Die Hundezeitschrift „DOGS“ ist diesen Sommer mit einem komplett neuem Konzept herausgekommen. Im Zusammenhang mit der ersten Ausgabe der neuen Dogs gibt es einen „gedruckten“ Negativ-Vorfall, der mir auf der Seele brennt und welchen ich kurz hier ansprechen möchte.
Nach der Lektüre eines „Zitates“ von mir in dieser DOGS haben viele Hundebesitzer ein komplett falsches Bild von mir bekommen. Ich wirke total arrogant, oberflächlich – ja wie eine richtig blöde Kuh deren Blog man im Leben nicht lesen will. 🙁
Das was mir in den Mund gelegt wurde, wurde mir anders verkauft und mein Zitat wurde verändert.
Wie es dazu kam, erzähle ich euch hier:
In der ersten Anfrage der „neuen“ DOGS wurde ich per E-Mail zum Thema „Rex-Specs-Hundebrille“ angefragt und dabei wurden mir nicht nur falsche Worte in den Mund gelegt, sondern auch das Mini-Interview ganz anders abgedruckt wurde, als es mir verkauft wurde.
„Meine abgedruckte Meinung kam total arrogant und dumm rüber!“
Viele Leser waren entrüstet – gerade weil ihr Hund mit Augenproblemen durch die Rex-Specs-Hundebrille an deutlicher Lebensqualität dazu gewonnen hat. Diese Wut kann ich komplett verstehen, da ich – so wie es abgedruckt wurde – meine Behauptung total arrogant und dumm finde. Aber dafür kann ich leider nichts.
Aber lest selber wie es dazu kam…
Ich bekam im Mai eine Anfrage von einem freien Redakteur – im Namen der neuen DOGS ob ich Interesse dazu hätte, mich zu einem Thema zu äußern und abgedruckt zu werden.
Wortwörtlich wurde ich so angeschrieben:
Ich habe bei dieser Anfrage angenommen, dass ich mich dazu äußern soll ob ich meinem Hund ohne Augenprobleme (!!!) die Brille als Schutz vor der Sonne im Alltag aufsetzen würde und die Brille so als modisches Accessoire sehe.
Weder habe ich es als Unsinn gesehen, dass Hunde mit Augenprobleme die Brille tragen noch in Frage gestellt, dass sie bei manchen Hunden in Extrem-Situationen sinnvoll eingesetzt wird!
Meine Antwort bezog sich komplett auf das Thema „Modisches Accessoire“! Daher habe ich ja auch von dem Beispiel der Lawinen-Hunde gesprochen, da diese so eine Brille brauchen, obwohl ihre Augen total gesund sind! Aber im Einsatz im Schnee können sie eben geschädigt werden. Dann macht es auch Sinn die Brille einem Hund aufzutrainieren und ich bin mir sicher, dass der Hund sie nach so einem Training problemlos trägt.
Schließlich wurde mir ja von der DOGS auch wortwörtlich eine „nicht ganz so bierernst gemeinte Frage“ gestellt. Ich hatte keine Ahnung, dass all dies ganz anders verkauft wurde!
Meine Meinung bei Hunde-Accessoires ist, dass der Nutzen für den Hund natürlich immer das Wichtigste ist. Nicht der Style! Wenn Pixie im Winter friert, bekommt sie einen Mantel angezogen. Und es ist mir egal wenn Leute mich dafür auslachen. Denn sie friert. Und es geht hier nicht um Mode! Genauso habe ich die Anfrage zu der Rex Specs-Brille auch verstanden.
Hier das was ich der DOGS als mein Zitat geschickt habe:
„So gut wie alle Accessoires wurden für einen Zweck entwickelt: Hunde-Sonnenbrillen sollen Hundeaugen z.B. beim Arbeitseinsatz bei einer Lawine schützen. Macht da ja auch Sinn, da die Reflektion des Sonnenlichtes auf Schnee und Wasser das Auge des Hundes schädigen kann. Doch im Alltag wiederum denke ich, dass der Augenschmuck überflüssig ist. Da unsere Hunde sie ja zudem höchstwahrscheinlich als Fremdkörper empfinden, an welchen sie sich gewöhnen müssen.“
Und das mit dem Fremdkörper habe ich natürlich so gemeint, dass ein Hund für die Mode nicht Dinge tragen soll, die er nicht braucht und an die er sich gewöhnen muss.
Ja, was die DOGS aus diesem Text gemacht habt, könnt ihr hier nachlesen. 🙄
Zudem: mir war nicht bewusst, dass ich als „Experte“ verkauft wurde.
Was natürlich total lächerlich ist, da ich ja sowas von null komma null kein Experte bin! Meine Güte, ich schreibe einfach aus Leidenschaft über Hunde. Das können die doch nicht ernsthaft schreiben! 🙄
Ich bin doch kein Hunde-Augen-Spezialist oder Tierarzt… welche hier als Experten hingehört hätten. Aber auch von unserer „Bezeichnung“ wusste ich nichts…wurde in keiner Mail erwähnt.
Und ich ging davon aus, dass von der DOGS „anmoderiert“ würde, dass sich die Meinungsäußerung von mir und den beiden anderen Kolleginnen auf die Rex Specs-Brille eben als modisches Accessoire bezieht. Und nicht als medizinisch notwendiges Hunde-Zubehör! Und ich meine Meinung eben als Hunde-Besitzerin äußere.
„Ich als Experte? Hahaha, total lächerlich!“
Als ich die Zeitschrift las bekam ich einen großen Schreck… aber konnte dann ja nichts mehr daran ändern. Und ich habe auch gelesen, dass viele Leser sich auf der Seite der DOGS beschwert und sich besonders über meinen Kommentar total aufgeregt haben. Mit RECHT! Ich komme total bitchy, dumm und vorlaut rüber. Ohje!
Mein Schreck wechselte dann in Wut. Aber nur für kurze Zeit – denn dann habe ich mir klar gemacht, dass bei der Redaktion der DOGS sicher die Hölle los war. Neues Konzept, Zeitdruck, Chaos.. ich kenne das aus der Werbung sowas nur zu gut.
Da sind einfach einige Dinge schief gelaufen und leider war ich eben „mit drin“ in einem dieser Dinge. Dumm gelaufen!
Aber ich nehme ihnen das jetzt nicht mehr übel. Passiert ist passiert. Ich hoffe einfach nur, dass ich bei den Leuten, die mich seit diesem Zitat doof finden, noch einmal eine Chance bekomme!
Ich entschuldige mich von ganzen Herzen!
Sollte ich irgendeinen Leser – dessen Hunde Probleme mit den Augen hat und diese Brille mit Begeisterung trägt – beleidigt oder verärgert haben, tut mir dies so aufrichtig leid.
Dummerweise habe ich zum ersten Mal erlebt, dass man Gedrucktes eben nicht mehr verändern kann. Und dass ich sehr wohl etwas an eine Zeitschrift schicke aber keine Kontrolle darüber habe, was dann in meinem Namen abgedruckt wird.
Ich habe für die Zukunft daraus gelernt, das könnt ihr mir glauben! 😉
Liebe Grüße
Rebecca von Les Wauz
2 Comments
Das ist ja eine Frechheit! Ich würde vor Wut kochen und kann Deine Entrüstung verstehen. Dein eingesandter Text hat ja nicht im Ansatz etwas damit zu tun, was dann gedruckt wurde. Hast Du um eine Richtigstellung gebeten?
Liebe Nadine, nein, ich habe es dabei belassen. Aber mir war die Richtigstellung hier wirklich wichtig. Total schade denn ich finde es eigentlich schön wenn Zeitschriften und Blogger kooperieren. Aber das nächste Mal werde ich auf das was abgedruckt wird sicherlich ganz anders ein Auge haben. 😉 Liebe Grüße Rebecca